Добро утро на всички,
с едно уникално изпълнение на песента "Human" на Кристина Пери в прослушването "на сляпо" в украинският формат на "Гласът"❗
💗 🧑🦽➡️🎙️🎼🎶🎵🎶
Тя се казва Магдалена Паскар. Тя е от Одеската област в Украйна и в само на 18г.
Мария-Магдалена е родом от село Крутояровка, Белгород-Днестровски район (Одеска област), област с богато етническо разнообразие.
Нейният огромен талант разплаква както журито, така и публиката на "Гласът" , и я превръща в една от най-големите сензации на 9-ия сезон на украинския формат на предаването през 2019 г.
Освен с модерна музика, Магдалена активно се занимава със събиране и записване на традиционен фолклор от Бесарабия. Тя издирва и изпълнява стари румънски народни песни, приспивни песни и дойни, за да съхрани културното наследство на своя роден край.
Голямата цел на младата певица е, да издаде множество авторски албуми и един ден да представи Украйна на песенния конкурс „Евровизия“.
Споделям това с вас, защото е един уникален пример, как може, да съдим за хората отвъд очевидното. Само въз основа на техните качества, а не на дефицитите им!
Не казвайте на децата си, че не могат!
Подкрепяйте ги и ги окрилявайте, да не спират да опитват и да следват мечтите си!
И може би, ще ги сбъднат! ❗💗🎼🎶🎵🎶
А дуетът й с Александър Мороз на "Another love" Tom Odell,
ме разтърси още повече ❗👇
Магдалена Паскар & Александър Мороз
В 10-ти епизод на предаването тя изпълнява песента „У мене немає дому“ на групата „Один в каное“. Изпълнението ѝ е изключително популярно и събира милиони гледания в Интернет.
🧑🦽➡️🎙️ 🎼🎶🎵🎶
Публикувам и превод на текста на песента, защото смятам, че изборът съвсем не е случаен :
"Човек"
Кристина Пери
(Текст)
🎼🎶🎵🎵
Мога да задържа дъха си,
мога да прехапя езика си,
мога да стоя буден с дни, ако това искаш,
мога, да бъда твоят номер едно,
Мога, да го направя...
[Припев]
Но аз съм само човек
Думите ти в главата ми, ножове в сърцето ми
Ти ме изграждаш и после се разпадам
Защото съм само човек
[Куплет 2]
Мога да го включа
Мога да нося тежестта на светове, ако това
мога, да бъда твоето всичко
[Пред-припев]
Мога да го направя
Мога да го направя
Ще го преодолея
[Припев]
Но аз съм само човек
Аз съм само човек
И се разбивам и се разбивам
Думите ти в главата ми, са ножове в сърцето ми
Ти ме изграждаш и после се разпадам
Защото съм само човек.






Няма коментари:
Публикуване на коментар